德国《明镜》周刊11月12日一期封面

   特朗普之所以能在美国总统大选中胜出，并非因为他自己能力过人，而实在是因为对手希拉里太弱，太不得人心。他的胜选正将美国推入一场深重危机。现在不论美国在国际上的盟友还是对手，不论特朗普在国内的政敌还是党内同志，无人知晓当选总统的施政纲领。更荒谬的是，大概特朗普自己也不是很清楚该如何治国。将领导世界最强国家至少四年的人是个未知数，这让很多人不寒而栗。

   特朗普胜选不仅搅动美国社会，也影响整个西方，甚至可能对全球政治、经济和安全形势造成持久冲击。愤怒的美国白人用手中的选票夺回了国家的主导权。在他们看来，特朗普是独具个人魅力的领袖，可以带领他们反击自己无法适应的充斥着多元文化的现代社会和全球化。尽管德国的主要政治人物并不乐见特朗普胜选，但右翼政客和很多民众都为此欢欣鼓舞。德国同样有大批对社会不满的愤怒白人。不难猜测，在德国明年举行的大选中，他们也将发挥重要影响。