1959年6月25日下午5时44分，毛泽东主席回到阔别32年的韶山。这个时间是从1927年1月10日最后一次离开韶山算起。那时毛主席到韶山考察农民运动，临别前，在毛震公祠对乡亲们说：“三四十年革命不成功，我毛润之也不会回韶山来了。”

 

32年弹指一挥间。新中国成立后10年，毛主席回到了韶山故乡。第二天即26日，他上山给父母扫墓，回老屋观看陈设，进祠堂思忆往事，到邻居家串门做客，到学校与师生合影，还畅游水库，但更多的是走访群众，宴请乡亲拉家常。26日深夜，主席感慨千万，彻夜难眼，即兴吟写《七律·到韶山》。

你知道这首诗的题名是怎么来的吗？

你知道发表稿有哪些改动吗？

你知道这首诗征求过谁的意见？

你知道这首诗序“巧合”吗？

你知道这首诗还有什么遗憾吗？

我们一次讲个够。
 

关于诗名由来

《七律·回韶山》最早发表在1963年12月人民文学出版社出版的《毛主席诗词》。正式发表前，内部交流稿题为《无题（归故里）》。

公开档案资料显示，这首诗毛主席手写抄录两次。一件题为“诗一首”，诗首有小序。另一件手书诗尾有“登韶山一首”。

 

 

1963年12月人民文学出版社首次印刷时，目录标题为《七律·到韶山》，正文题为“七律”。《红旗》半月刊1964年1期（1月4日出版）转载时，“七律”后面加了诗题“到韶山”。人民文学出版社《毛主席诗词》1965年5月重印时，正文标题也加了诗题。

关于诗题用“到韶山”，而不是“回韶山”，井冈山干部学院教授汪建新研究认为，毛泽东回到家乡，沒有项羽衣锦还乡的炫耀，沒有刘邦“威加海內兮归故乡”的张狂，也沒有贺知章“儿童相见不相识”的慨叹。他回乡的心情急迫，韶山在他的內心分量很重，但一个“到”字又显得轻描淡写，给人以低调朴实之感。

他不想让人觉得他回韶山是值得大书特书的事，不过只是他巡视祖国大江南北所“到”的一个点。一个“到”字看似平淡，去充分体现出一个心系天下、情满大地的大国领袖独特情怀。

 

 

关于内容修改

 

比对主席两次手抄诗稿，1963年12月发表时正文有3处改动。发表正文是：

别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。

红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。

为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。

喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕烟。

 

原稿正文是：

别梦依稀哭逝川，故园三十二年前。

红旗飘起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。

为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。

喜看稻菽千重浪，人物峥嵘变昔年。

 

第一处改动，首联“别梦依稀咒逝川”，将原稿“哭”字，改为“咒”字，描绘作者对反动当局长期剥削、压迫故乡人民的岁月的诅咒之情，思绪错综复杂，细微深刻。“哭”是一种感情，而“咒”则是一种态度。一字之改，意境迥然。

第二处改动，颔联“红旗卷起农奴戟”，原稿是“飘”，发表稿改为“卷”，一个“卷”字，使党领导农民武装的形势跃然纸上，红旗漫卷，澎湃向前，这比飘更有力度。

第三处改动，尾联诗文末句本来是“人物峥嵘变昔年”，最后因为看到劳动人民在田间耕作的场景，主席认为劳动人民是真正的英勇，于是因此修订本句为“遍地英雄下夕烟”。

这三处改动，彰显了毛主席严谨的治学态度，追求至臻的人生态度，“没有最好，只有更好”，不断地探究，精雕细刻，玉汝于成。

全诗首联以“咒”字开篇，到尾联的“喜”字结句，妙笔天成，雄浑豪迈，境界深远。

 

 

关于征求意见

毛主席1959年6月27日离开韶山，7月1日登上庐山，在下榻的“美庐”写下了著名的《七律·登庐山》。

庐山会议结束，毛主席先是到江西、浙江搞调研，到了8月27日才返回北京。8月29日，主持了女儿李敏的婚礼，到了9月1日，才空闲下来。

此时，毛主席曾想在《诗刊》发表《七律·到韶山》和《七律·登庐山》，9月1日他致信《诗刊》编辑部负责人：

“臧克家、徐迟二位同志：信收到。近日写了两首七律，录上呈改。如以为可以，可上《诗刊》。”

 

但同时主席感到这两首诗“主题虽好，诗意无多”，于是同年9月7日毛主席致信秘书胡乔木：

“乔木同志：诗两首，请你送给郭沫若同志一阅，看有什么毛病没有？加以笔削，是为至要。”

 

信中特别提到：“诗难，不易写，经历者如鱼饮水，冷暖自知，不足为外人道也。”

 

郭沫若得到毛主席这两首诗后，认真研思，反复默诵，经过一个昼夜的思索，他在9月9日、10日两次写信给胡乔木，对《登庐山》提出2处修改意见，但对《到韶山》没有提出任何修改意见。

9月13日早上，毛主席致信胡乔木：

“沫若同志两信都读。给了我启发。两诗又改了一点字句， 请再送郭沬若一观，请他再予审改，以其意见告我为盼。”

 

作为一国领袖，党的主席，毛泽东发表两篇自己创作的诗稿，亲自给《诗刊》编辑部负责人写信，两次征求文化名人的意见，且以“加以笔削，是为至要”，“予以审改”的态度写信，足见毛主席礼贤下士，谦逊低调，敬重文人的姿态。

 

 

关于诗序“巧合”

《七律·到韶山》诗序是这样写的：“一九五九年六月二十五日到韶山。离别这个地方已有三十二周年了。”诗序共二十八个字。

“二十八”，是个非常有意思的巧合。

 

毛主席一生与二十八有很深的缘渊。毛泽东三个繁体字是二十八画，在湖南一师求学时，他曾化名“二十八画生”在《新青年》上发文章。1921年他28岁参加党的一大，又过了28年的浴血奋斗建立了新中国。他的长子毛岸英牺牲在朝鲜战场上，时年28岁。

 

 

在韶山，毛泽东广场的面积是10.28万平方米，瞻仰大道和迎宾石两侧的松树是28棵，韶峰毛主席诗词碑林的手迹碑是28幅，大型实景演出《中国出了个毛泽东》距铜像广场2.8公里……

这既是“巧合”，也是纪念！

 

 

关于手稿“遗憾”

有人注意到，在许多公开出版物、展览，包括韶山毛泽东同志纪念碑、毛主席诗词碑林，制作展出的《七律·到韶山》的落款时间均为“一九五九年六月五日”。（如图）

经查询资料并咨询专家，这是主席后期抄录时的笔误。主席日理万机，公务繁忙，在具体创作时间上很可能记忆不清，这是很正常的，也算是“美中不足”，一点小遗憾吧。

（作者系昆仑策研究院特约研究员；来源：昆仑策网【作者授权】，修订发布） 

---

 

   【昆仑策网】微信公众号秉承“聚贤才，集众智，献良策”的办网宗旨，这是一个集思广益的平台，一个发现人才的平台，一个献智献策于国家和社会的平台，一个网络时代发扬人民民主的平台。欢迎社会各界踊跃投稿，让我们一起共同成长。

　　电子邮箱：[email protected]

　　更多文章请看《昆仑策网》，网址：

　　　　http://www.kunlunce.cn

　　　　http://www.kunlunce.net