|  站内搜索:
网站首页 > 时事聚焦 > 深度评析 > 阅读信息
印共(马)评印度史无前例的全国性农民斗争
点击:  作者:CCNUMPFC/孙宏明 编译    来源:“WorldCommunistParties”微信公号  发布时间:2021-01-11 12:35:17

 

2020年11月26日印度开始的农民斗争,是印度独立史上规模最大、持续时间最长、影响最大的全国性农民斗争。这场斗争直接揭露并抨击了人民党-民族志工组织领导的中央政府与以安巴尼和阿达尼集团为代表的印度和外国企业游说团体之间的腐败关系。

 

1.png

图片来自于《人民民主报》

 

【原编者按】2020年11月26日印度爆发了大规模的全国性罢工,2.5亿工人和农民参与了这场历史性的斗争,2021年1月10日,印度共产党(马克思主义)官方报刊《人民民主报》刊发此文,作者阿肖克·达瓦,对农民斗争的特点进行了分析,指出该斗争提出的三大诉求,直接打击了新自由主义政策本身,是一场保卫人民和国家的爱国斗争。原文内容如下:

 

2020年11月26日印度开始的农民斗争,是印度独立史上规模最大、持续时间最长、影响最大的全国性农民斗争。

 

这场斗争有几个明显的特点。

 

第一,农民斗争是由该国500多个农民组织领导的,农民各阶层参与的,在联合农民阵线(SKM)这一平台下团结起来的。

 

第二,农民斗争与印度人民党政府以催泪瓦斯炮弹、高压水枪、等不分青红皂白的逮捕等形式进行的巨大镇压展开斗争,并克服了这一切。

 

第三,农民斗争一直面临着来自印度人民党—民族志工组织的诽谤,并被指控受到哈里斯坦、毛派、纳萨尔派以及巴基斯坦和中国的煽动。

 

第四,尽管有数以十万计的农民围困德里40多天,但农民斗争一直是完全和平和民主的。到目前为止,已有超过55名农民在这场斗争中牺牲。

 

第五,农民斗争完全是世俗的。在印度各地进行斗争的农民信仰各种宗教,不同的种姓以及讲各种的印度语言的人。这加大了镇压斗争的难度。

 

第六,“印度关门(Bharat Bandh)运动”在12月8日取得前所未有的成功后,在工人阶级和社会各界的大力支持下,这运动正在成为一场人民的斗争。

 

第七,也是最重要的一点,这场斗争直接揭露并抨击了人民党-民族志工组织领导的中央政府与以安巴尼和阿达尼集团为代表的印度和外国企业游说团体之间的腐败关系。这是第一次在全国范围内呼吁抵制安巴尼和阿达尼的产品和服务。这场斗争通过三大诉求直接攻击了新自由主义政策本身。

 

废除支持企业的农业法案

 

第一个要求是废除议会在践踏所有民主规范后通过的三项反农民、反人民、亲企业的农业法案。

 

在2020年6月这些法律首次颁布为法令之前,没有任何一个农民组织要求这些法律,也没有任何农民组织被征求过意见。尽管根据宪法,农业是一个州的主体,但农业法案的制定从来没有征询过州政府的意见。国家还用同样的方法废除工人阶级经过艰苦斗争赢得的29项劳动法,并在议会强行通过了四部反工人的劳工法。

 

《第一农场法案》旨在废除农产品委员会,并将农产品的全部贸易移交给国内和外国公司。这将摧毁农民和农业,还将危及国家的粮食安全。

 

尼蒂什·库马尔(Niish Kumar)领导下的比哈尔邦政府于2006年解散了德埃萨农产品市场委员会(APMC)。因此,比哈尔邦的农民每公吨稻谷的收入比“最低支持价格(MSP)”(1,878卢比)低约800-1000卢比。这项法案最终旨在完全废除最低支持价格(MSP)和政府采购粮食的政策。随之而来的是整个公共分配体系将被拆毁。这将影响数百万城乡贫困人口。

 

《第二农场法案》旨全国范围内在鼓励和促进承包农业。正如之前在印度和世界各地承包农业的经验所表明的那样,这只会帮助强大的公司掠夺农民。在对正义的嘲弄中,没有规定农民在发生纠纷时可以诉诸法院。公司农业的真正替代方案是合作农业,而政府根本不愿意考虑这一点。

 

《第三农场法案》是对《基本商品法案》的灾难性修订。中央政府已经取消了对包括大米,小麦,豆类,糖,食用油,洋葱和土豆在内的七大必需品库存的限制。这将给予企业和大型贸易商自由囤积和非法交易这些必需品的自由,并将使它们的价格大幅上涨。这也将危及粮食安全。在最近公布的全球饥饿指数数据中,印度在107个国家中排名第94位。而这一情况将进一步恶化。

 

最低支持价格与采购的法律保障

 

第二个要求是制定一项法律,根据M.S.斯瓦米纳森(Swaminathan)博士领导的全国农民委员会的建议,以综合生产成本的1.5(C2+50%)倍保证最低支持价格和所有农产品的采购。莫迪政权声称已经以这样的比率实施了最低支持价格政策,这是一个善意的谎言。

 

事实上,他用了比C2+50%低得多的A2+FL公式,企图欺骗农民。

 

此外,在印度大部分地区,中央政府宣布的23种不同作物的最低支持价格是没有意义的,只是因为大多数州没有政府采购这些作物。因此,贸易商通常以远低于最低支持价格的价格从农民手中购买农产品。即使在旁遮普和哈里亚纳邦,政府采购也仅限于稻谷和小麦。因此,这是全国各地农民的重要诉求。

 

在过去的三十年里,历届中央政府实施的新自由主义政策都增加了农业生产的成本。

 

其一,大幅削减化肥等农业投入品的补贴。

第二,鼓励企业生产种子、化肥和杀虫剂。

三是,大幅度提高柴油、汽油、电力、灌溉等价格。

 

然而,农民从农作物中获得的价值从来没有以同样的比例上涨过。这是土地危机和农民背负巨额债务的根源,这一状况,一方面导致了农民自杀,另一方面导致农地被抛售。

 

由于没有适当的农作物保险的情况下,严重干旱、洪水、冰雹和反常降雨等自然灾害进一步加剧了这种状况。事实证明,法萨尔·比马·贾纳总理(Fasal Bima Yojana)以牺牲农民为代价,让企业保险公司致富的做法是一场闹剧。随着巨额信贷流向企业,农业部门出现了信贷紧缩的情况,特别是对中小农民来说。在世贸组织要求下采取的农业进出口政策和自由贸易协定(fta)也对农民造成了沉重打击。

 

正是基于这些原因,农民的斗争要求制定一项法律,来保证最低支持价格并以1.5倍于生产成本的价格进行采购。

 

农民运动的另一个相关要求是中央政府完全免除对农民的贷款,中央政府在给予少数受欢迎的亲信公司每年10亿卢比的贷款减免和税收减免方面丝毫不感到内疚。

 

第三个要求是撤回《2020年电力法修正案法案》,该法案无耻地推动电力进一步私有化,旨在结束交叉补贴。这将导致电费大幅上涨,不仅包括农民的灌溉泵,而且全国农村和城市地区的家用电费都将大幅上涨。这将冲击到各个阶层的劳动人民。

 

史无前例的土地危机

 

由于过去三十年的新自由主义政策,印度的土地危机已经达到了极其严重的程度。根据工会内政部下属的国家犯罪档案局的数据,在1995年至2020年的过去25年里,印度有超过40万农民因负债而被迫自杀。印度每年有大量原住民、达利特(印度传统上等人对最底层人的称呼)和落后家庭的儿童死于饥饿和营养不良。

 

莫迪领导的印度人民党政府赤裸裸地支持企业的政策,目的是在虚伪的口号“自力更生”(Atmanirbharata)的掩护下抛售整个国家,这让情况变得更加糟糕。

 

在印度,莫迪政权几乎在所有部门都提出私有化并出售给印度和外国公司——无论是铁路、航空公司、机场、港口、矿山、电信、公共部门、银行、保险、灌溉、电力、教育、医疗,甚至国防。现在,农业和土地也成了它的目标。这正遭到强烈反对。

 

全国各地正在进行的历史性农民斗争的真正意义在于,它直接地打击了人民党-国民志愿服务团政权的这些灾难性的和反国家的政策。从我们光荣的自由斗争开始,印度人民党一直是企业和帝国主义游说团体最卑躬屈膝的代理人。

这是千百万农民进行的爱国斗争,不仅是为了自己,而且是为了保卫人民,保卫整个国家。

 

全印度农民协会 (AIKS)一直是这场斗争中统一领导的不可或缺的一部分。它呼吁全体农民、农业劳动者、工人、雇员、妇女、青年、学生,用一切可能的办法加强这一重要斗争,直到取得胜利。


(来源:“WorldCommunistParties”微信公号,华中师范大学国外马克思主义政党研究中心孙宏明 编译;图片来自网络,侵删) 

 

【本公众号所编发文章欢迎转载,为尊重和维护原创权利,请转载时务必注明原创作者、来源网站和公众号。阅读更多文章,请点击微信号最后左下角“阅读原文”


 

     【昆仑策网】微信公众号秉承“聚贤才,集众智,献良策”的办网宗旨,这是一个集思广益的平台,一个发现人才的平台,一个献智献策于国家和社会的平台,一个网络时代发扬人民民主的平台。欢迎社会各界踊跃投稿,让我们一起共同成长。

  电子邮箱:[email protected]

  更多文章请看《昆仑策网》,网址:

    http://www.kunlunce.cn

    http://www.kunlunce.net

责任编辑:红星
特别申明:

1、本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考;

2、本站属于非营利性网站,如涉及版权和名誉问题,请及时与本站联系,我们将及时做相应处理;

3、欢迎各位网友光临阅览,文明上网,依法守规,IP可查。

昆仑专题

高端精神

热点排行
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 建言点赞
  • 一周
  • 一月
  • 半年
  • 图片新闻

    友情链接
  • 186导航
  • 红旗文稿
  • 人大经济论坛
  • 光明网
  • 宣讲家网
  • 三沙新闻网
  • 西征网
  • 四月网
  • 法律知识大全
  • 法律法规文库
  • 最高人民法院
  • 最高人民检察院
  • 中央纪委监察部
  • 共产党新闻网
  • 新华网
  • 央视网
  • 中国政府网
  • 中国新闻网
  • 全国政协网
  • 全国社科办
  • 全国人大网
  • 中国军网
  • 中国社会科学网
  • 人民日报
  • 求是理论网
  • 人民网
  • 备案/许可证编号:京ICP备15015626号-1 昆仑策研究院 版权所有 举报邮箱:[email protected]
    携趣HTTP代理服务器