今天刷到“明彰姐姐”的视频，怒斥将美国东部马脑炎翻译成“东方马脑炎”的不良媒体。

众所周知，国际上，“东方”一般都指代中国！这帮非蠢既坏的媒体是不是又想引进祸水呢？！

专业上，east一般翻译为“东部”，也可以翻译成“东方”。但在一个国家，只能翻译成“东部”，如果涉及地球的方位，则翻译成“东方”。国际上，指东方的国家或民族，一般用oriental。 有史以来，马脑炎只在美国暴发，怎么可能成了“东方马脑炎”？！

其实，这一点也不奇怪。想想新冠疫情初期，那可是国内外大合唱要让中国和中国人民背黑锅！一大批媒体、一大批专家怒斥中国人吃野生动物引发了疫情，某主编甚至暴跳如雷，极力羞辱揭露真相的良知、正义人士！部分证据附后，温故而知新，看看这帮人是啥嘴脸！

马脑炎连国际顶流学术期刊和美国顶级卫生部门都说了：只爆发于美国，特别是美国东部！ 可这帮人却叽叽歪歪“东方马脑炎”，是何居心？部分证据附后，铁证如山！

来源：三峡老品种农产品微信号