6月12日,新加坡嘉佩乐酒店,朝鲜最高领导人金正恩(左二)与美国总统特朗普(右二)出席签字仪式。
美朝联合声明全文:
美国总统特朗普与朝鲜最高领导人金正恩于2018年6月12日在新加坡举行首次历史性会晤。
就建立新的美朝关系、建立半岛长久、积极的和平局势等话题,特朗普总统与金正恩委员长进行了全面、深入、真诚的交换意见。特朗普总统承诺为朝鲜提供安全保障,金正恩委员长重申,坚定、毫不动摇地致力于朝鲜半岛的完全无核化。
特朗普总统与金正恩委员长相信,建立新的美朝关系有利于半岛和世界的和平与繁荣,并认识到,两国互信能够促进半岛无核化进程,双方宣布:
1,美国和朝鲜致力于建立与两国人民和平与繁荣愿望相符的、新型美朝关系。
2,美国与朝鲜将共同努力建立半岛的持久、稳定和平机制。
3,朝鲜重申2018年4月27日《板门店宣言》,并致力于半岛完全无核化。
4,美国和朝鲜致力于寻找(美军)战俘和失踪人员遗体,包括将已发现的遗体立即返还。
特朗普总统与金正恩委员长认为,在克服两国数十年紧张与对立、开创性的未来的过程中,史无前例的美朝峰会具有巨大意义,双方致力于完全、迅速落实公报内容。美国和朝鲜致力于举行后续谈判,由美国国务卿蓬佩奥和一位朝鲜高级别官员领衔,落实峰会成果。
美国总统特朗普和朝鲜民主主义人民共和国国务委员会委员长金正恩承诺合作,为了新的美朝关系、朝鲜半岛和世界的和平、繁荣与安全而努力。
关键在于这次会晤之后
弃核谈判能不能取得让人们可视的成果
本刊记者/徐方清 徐天 符遥 曹然
随着特朗普乘坐的“空军一号”专机从新加坡巴耶利峇军事基地起飞,举世瞩目的朝美领导人会晤落下了帷幕。
在会谈后举行的记者招待会上,特朗普表示他已经“连续25小时没有睡觉了”。在这个连轴转的一天时间里,特朗普和金正恩实现了历史性会晤,朝美代表团进行了工作会谈,会后双方领导人签署了一份联合声明。
在这份声明里,美国总统承诺为朝鲜提供安全保障;朝鲜领导人则重申,将坚定地、绝不动摇地致力于朝鲜半岛的完全无核化。双方还达成了四点共识,包括建立崭新的美朝关系、共同致力于建立朝鲜半岛持久和稳定的和平机制、朝鲜将致力于实现朝鲜半岛完全无核化、寻找并移交朝鲜战争中战俘和失踪者的遗骸。
6月12日,新加坡嘉佩乐酒店,朝鲜最高领导人金正恩(左)与美国总统特朗普出席签字仪式。图/THE STRAITS TIMES
据美国媒体报道,在签署协议之后,金正恩感谢特朗普让此次会晤得以顺利进行。他还表示,世界将会见证“巨大的改变”。
此前,金正恩原定于下午两点离开会场,但朝方也表示将根据会面的情况调整行程。最终,金正恩在签署协议后约在下午3点离开嘉佩乐酒店。
下午4点,特朗普在嘉佩乐酒店举行了记者招待会。他在讲话中宣布,美国将取消美韩联合军事演习,以回应朝鲜方面的安全关切。
6月12日,新加坡嘉佩乐酒店,美国总统特朗普在金特会后召开新闻发布会。图/视觉中国
特朗普表示,美国仍坚持朝鲜无核化必须遵循“完全的、可验证的、不可逆”的原则。他透露,金正恩告诉他,朝鲜已经在摧毁一个重要的导弹发动机试验场。不过,他也强调,美国暂时不会撤销针对朝鲜的制裁。
谈及会见金正恩的印象,特朗普表示自己有“强烈的感觉”朝鲜要与美国做交易。“这是我最在行的。我一生都是在做交易。当一个人愿意或不愿意做交易的时候,我会知道的。我就是能知道。这是我的能力和才华。”商人出身的特朗普这样说道。
针对朝美领导人会晤成果,《中国新闻周刊》采访了外交学院副院长王帆。
中国新闻周刊:你如何评价今天会谈的成果?
王帆:首先,要肯定双方的见面。朝鲜战争之后,两个国家的领导人从来没有这样的见面。今天能坐在一起,本身就是巨大的成功,朝鲜半岛向无核化迈出了重要的一步,这是很好的开端,值得充分的肯定。
其次,我认为没有出乎人意料的地方。确实有人提出,二人见面有可能会谈崩了。但我觉得,因为之前做了长时间的准备和沟通,因此能够正常交流应该是可以预见的。
这份共同声明,目前也只是就宏观、原则问题达成共识,最核心的问题还需要下一步继续谈判。我想,这是一个没有意外插曲的、比较正常的结果。
对双方来说,做了这么长期的工作,双方都很希望能达成这样一个共同声明。出现一个共赢的局面。
至于技术环节的问题,特朗普也提到,下周美国国务卿蓬佩奥和朝鲜相关团队将进一步进行会晤,之后会进行落实。
我也希望他们不要因为技术环节的分歧和矛盾,使得这项进程反复无常。
中国新闻周刊:在联合声明中,提到了彻底全面的无核化,但没有将CVID原则(完全、可验证、不可逆地弃核)落实到纸面上,也未提及朝鲜坚持的分阶段弃核的问题。你怎么看?
王帆:我觉得这个问题肯定是分歧所在,所以无法在声明中提及。
这是美国始终坚持的原则,国会也就此施加了很多压力给特朗普。如何达成CVID,还需要在后续的技术环节进行探讨和努力。我认为还是需要双方进一步的沟通来实现。
中国新闻周刊:特朗普在会晤后的记者会上说,不会撤军,也不停止经济制裁。在这个情况下,美国如何向朝鲜展现诚意,如何向朝鲜提供安全保障?
王帆:今天早晨的新闻提到,美国方面会给朝鲜一个不同于以往的安全保障方案。我们无法预测这个方案是什么。既然不停止制裁,也不撤军,我想,有没有可能是美朝之间单独签署一个互不侵犯条约?
但是我认为,即使签署了这样的条约,美国也应该注意到,朝鲜对于主权安全的极端渴望和敏感。之前,朝鲜维护主权安全的一种方式就是发展核武器。现在要弃核,他们对主权安全的保障是比一般国家要迫切。
而美国,对于其他国家的尊重、对其他国家核心利益的关切,是没有很好的示范的。
那么落在朝鲜身上,它的敏感性是极强的。过去这些年,美国从来没有把朝鲜视为一个平等的国家,认为朝鲜没有资格跟它谈条件。在这种不平等的互动中,朝鲜肯定能感觉到自己的生存面临着巨大的压力和威胁。
所以我认为不仅仅是互不侵犯条约这么简单的事情,而应该是一个多边安全机制。否则,随着双方可能出现的小冲突、技术环节的问题,比如朝鲜发展经济后,美国提出了更多附加条件的时候,朝鲜仍然不会感受到平等。
因此,我认为,此次会晤后,双方不见得会成为伙伴,但起码应该从敌人转变为彼此平等的主权国家,这才是会晤的意义所在。
中国新闻周刊:今天并未宣布朝鲜战争就此结束,但特朗普说,会很快落实。你认为,会以什么形式进行?
王帆:当初宣布停战是中、朝、美三方进行签字。本着尊重历史的态度,中国也许应该出现在现场。
不过,将以什么形式进行,还很难预测。
中国新闻周刊:特朗普说,有可能会邀请金正恩访美。你认为,他们二人接下来会在什么情况下再见面?
王帆:如果为了继续谈弃核问题,我认为他们二人在短期内不太可能再见面,因为这些都是技术层面的谈判了,要靠外交专家们来推进解决。
这次会晤之后,弃核谈判能不能取得让人们可视的成果,会直接决定特朗普在美国国内所面临的压力大小。如果弃核谈判取得了实质性进展,双方可能会探讨下一次见面,比如金正恩访美。
毕竟,即使今天金特会召开过了,美国国内仍然有很大一批人对朝鲜持敌视态度,包括国会内部,仍有这样的分歧。他们对朝鲜的敌视与歧视根深蒂固,他们也都持观望态度,等待下一步进展。
(来源:据中国新闻周刊等,昆仑策网【综合】)
【昆仑策研究院】作为综合性战略研究和咨询服务机构,遵循国家宪法和法律,秉持对国家、对社会、对客户负责,讲真话、讲实话的信条,追崇研究价值的客观性、公正性,旨在聚贤才、集民智、析实情、献明策,为实现中华民族伟大复兴的“中国梦”而奋斗。欢迎您积极参与和投稿。
电子邮箱:[email protected]
更多文章请看《昆仑策网》,网址:
http://www.kunlunce.cn
http://www.kunlunce.net
责任编辑:红星
特别申明:
1、本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考;
2、本站属于非营利性网站,如涉及版权和名誉问题,请及时与本站联系,我们将及时做相应处理;
3、欢迎各位网友光临阅览,文明上网,依法守规,IP可查。