• 朱亚夫：一锤定音，他为《义勇军进行曲》最后命名

  2023-05-22
   

  

  《义勇军进行曲》原稿

   

  “起来！起来吧，不愿做亡国奴的人们……”每当我们唱起这首国歌的时候，禁不住豪气万丈，激情澎湃。大家知道这首《义勇军进行曲》是由田汉作词、聂耳作曲的歌曲，是电影《风云儿女》的主题歌。但鲜为人知是田汉、聂耳当时并没为这首歌曲起此名，最后这首歌曲定名为《义勇军进行曲》，是一位爱国民主人士朱庆澜先生。

   

  朱庆澜（1874－1941），字子桥、紫桥。祖籍浙江绍兴，生于山东历城。从小恭承庭训，勤奋读书。父母不幸早亡后，随山东按察使兼河工督办松林奉调出关。历任典史、同知、巡防队、统领、巡警总办等职。辛亥革命时被推举为大汉四川独立军政府副都督。1916年任广东省省长，次年参加护法运动，任广东新军司令。1922年，出任中东铁路护路军总司令兼哈尔滨特别行政区长官。“九一八”事变后的1932年4月，朱庆澜在上海创建东北义勇军后援会，5月改为辽吉黑民众后援会。同年11月，在张学良的支持下，辽吉黑民众后援会与东北民众抗日救国会在北平合署办公，并联合组建了东北义勇军总司令部，由其出任总司令。当时有人编就全国第一部宣传东北抗日义勇军抗战的书籍《东北义勇军》，就是由其题写书名。此后长期从事慈善救济与抗日救亡事业，先后任华北慈善联合会会长、黄河水利委员会委员长、国民政府赈济委员会委员长等职。他一生为抗日奔走呼号，为赈灾不辞劳瘁。1941年病逝于西安。

   

   

  《义勇军进行曲》的命名者

   

  由于难忘抗战岁月，朱庆澜出资交上海电通影片公司拍摄《风云儿女》。据夏衍《懒寻旧梦录》，上海电通影片公司成立于1934年，这家影片公司由左联电影小组司徒慧敏参与领导，夏衍、田汉等领导公司的电影创作，司徒慧敏担任摄影场主任；编导有袁牧之、应云卫、许幸之等；摄影师有吴印咸、吴蔚云等；主要演员有陈波儿、王人美、王莹等；音乐家聂耳、吕骥、贺绿汀也参与。电通公司虽然前后只存在一年多，但先后拍摄了《桃李劫》、《风云儿女》、《自由神》、《都市风光》等经典影片。夏衍回忆说：“电通公司在困难中屹立着，《桃李劫》受到了广大观众欢迎，特别是这部影片的主题歌《毕业歌》┅┅，立即成了风靡一时的救亡歌曲。” 《风云儿女》由田汉编写故事梗概和影片主题歌词，夏衍完成电影剧本，聂耳作曲。夏衍是聂耳入党的监誓人，据夏衍在《懒寻旧梦录》中回忆说：“田汉被捕后，他还向我‘抢任务’，我把《义勇军进行曲》的作曲任务交给了他。” 聂耳主动请缨，领受任务后不久，遭遇国民党通缉，避难于日本，但他不忘使命，不上半月就寄回曲谱。

   

  当朱庆澜拿到曲谱时，深感曲调好极，雄劲刚健的旋律和坚定有力的节奏，唱出了时代的强音，但曲名原稿却只题为“进行曲”三个字，有些欠妥。因为《进行曲》是一种音乐体裁，就像《狂想曲》、《小夜曲》等一样，是泛称，没有具体所指，不适合作为影片主题歌名。朱庆澜想起当年东北义勇军“冒着敌人的炮火前进”英勇抗战的壮举，不由灵感突发，就在聂耳原稿《进行曲》之前加上了“义勇军”三字。这就像绵上添花，整个彩绵就鲜活起来一样；又像画龙点睛，龙会破壁而动，整个画面生动起来一样。于是一曲名作，横空出世，就此完美诞生了。以后，她被选定为中华人民共和国国歌，不是偶然的，而是实至名归。

   

  （作者系昆仑策研究院特约研究员，上海作家协会会员；来源：昆仑策网【原创】）