俄共中央主席久加诺夫署名文章

退出世贸，粉碎绞索：在总统的领导下捍卫我国的国家利益

（摘译·3月25日·国家杜马）

……世界上的所有著名经济学家都早已得出结论——世贸组织的真正职能是确保大型跨国公司及其所有者的利益——跨国资本和西方国家及其第一梯队的国家通过世贸组织在世界其他地区实行的实际的经济殖民化中获得了大量的利益。这样的行为的实质是破坏所在国的经济主权。我们知道，由于世贸组织的存在，跨国资本控制下的生产和进口性商品基本上摧毁了大量国家的民族工业的工业及其产品——通过所谓的世贸组织成员必须履行的被迫豁免的应该征收的关税的形式……但加入世贸组织并不能保护成员国免受出于政治动机的单边经济制裁的伤害。

俄罗斯在加入世贸组织近10年的时间里，充分感受到了这一切。一直以来，世贸组织都是我国真正实现进口替代的“合法化”壁垒……俄罗斯联邦共产党很早就意识到了这种决加入世贸组织的危险性，多年来一直在强烈地拒绝赞成加入它的政府决定。

乌克兰、格鲁吉亚、吉尔吉斯斯坦、波罗的海国家和东欧的经验表明，当国内市场和国际市场融合时，国家对整个国民经济的控制就会基本丧失……例如，乌克兰在加入世贸组织后完全失去了自己的制糖业，食用糖进口份额猛增了11%——腐烂的奶制品泛滥成灾，数百万人因为失去工作而被扔到街上。同时一些行业的产量下降幅度也超过45-60%——例如，在乌克兰将汽车进口关税从 25% 降至 10% 后，乌克兰的汽车产量下降了6倍——事实上，乌克兰的汽车工业已不复存在，乌克兰的家具生产行业也出现了类似的情况——仅在 2008-2011年期间的家具进口关税归零后，乌克兰的家具生产就减少了3倍，更严重的情况出现在乌克兰的轻工业中——综合产出下降了 45-60%，出口下降了28%，进口却增长了40-45%。

……与我们持相同立场的俄罗斯人民企业家门也向当局提出了拒绝支持和要求废除入世条约的要求……2012 年 7 月 10 日，统一俄罗斯党在国家杜马的党团完全淡化了我国加入世贸组织的致命性——在当局宣布拟批准与世贸组织的条约后——但是所有其他党团的成员都投了反对票。支持入世决定的坚定支持者不到 3%。同年8月22日，国家杜马就俄罗斯加入世贸组织进行表决。统一俄罗斯党再次确保通过了有利于对我们进行进一步奴役的国际垄断资本的决定。但是今天，这个党却不想记住它在当时的事件中扮演的致命角色，而我们现在正在品尝其恶果。

俄罗斯联邦共产党国家杜马党团五次向国家杜马提交了退出世界贸易组织的法案……我们坚持认为，以世贸组织为形式的束缚与我国努力保持独立和成功发展的任务是直接矛盾的。我们的应有的任务是建设一个强大、高效和自给自足的经济，而这意味着我们必须向国家发展中投入最大的努力和资源。

但我们的呼吁一次又一次地被忽视。直到 2019 年，政府才第一次表示听到了总统本人对俄罗斯加入世贸组织的后果的批评性评估，并承认这一步骤断然不符合俄罗斯的期望。所以，2019年5月，在阿斯塔纳国际经济论坛上，经济发展部代表明确表示，加入世贸组织是错误的一步……事实上，从目前的情况来看，政府中的新自由主义破坏这样的总统亲自做出的决定的行为只能被称为是犯罪性过失，而给俄罗斯带来危险后果……今年西方对我国进行历史上最大规模的经济袭击。

如此严重的错误需要立即纠正，虽然目前来说这个议案已经来晚了。今天，任何理智的人都终于明白了俄罗斯联邦共产党多年来一直坚持的东西：我们不能成为一个服务于直接违背我国国家利益的目标的贸易组织的一部分，因为他们只会在今天更容易发动对我们的经济战争。

俄罗斯联邦必须立即退出世贸组织！立即退出！

（译者：冷西  陈慧）

来源：在马克思主义旗帜下微信号