【导言】新冠病毒疫情使得我们目睹了资本主义体系的创伤性变化。西班牙海梅一世大学社会学与社会人类学教授安德烈斯·皮凯拉斯认为这一变化并非纯粹由于新冠疫情导致,2019年多国的经济指标早已不容乐观,资本再生产早已陷入了“系统性危机”。新冠疫情促使我们思考全球价值链的重创、资本主义体制问题、市场重组与技术转型、全球资产阶级内部权力分配、特朗普可能失去连任机会、未来全球性武装冲突等关键点。也许,是时候关注中国了。本文于3月17日原载于西班牙《公众报》网站,不代表公众号立场,编发以供参考。
作者:安德烈斯·皮凯拉斯
(西班牙海梅一世大学社会学与社会人类学教授) 译者:Abigail
l 新冠疫情不仅对意大利、西班牙等国的经济带来了巨大冲击,还使世界经济陷入“恐慌模式”,生产链和供应链遭受重创,对整个全球价值链造成了直接影响。即使是战争时期,消费也从未遭遇如此重击。随之而来的是典型的恶性循环:商贸活动暂停,生产全面停滞,失业率上升,消费崩溃。这已经是毁灭性的打击,而经济指标则面临雪上加霜的境地(据推测,GDP将下降10%,世界工业生产年增长率下降6.5%)。但请注意,如果疫情出现在医疗资源匮乏的国家,社会指标的情况就可能更为惨烈。西班牙的现状已是岌岌可危,我们只有财政和货币主权,无法自主产粮,缺乏工业产能,极大依赖他国制造——在这种情况下,病毒侵袭了我们的国家。如果某些原因导致供应链出了问题,西班牙就注定不会好过。
l 我们正亲眼目睹着资本主义体制带着创伤走上转变之路,为此,有必要在“和平时期”进行前所未有的资本清洗。也就是说,新冠疫情可能被赋予了类似于世界大战的职能,开启了资本主义的新时期,对于大部分人来说,可能意味着资本主义就此走向普遍野蛮化。 (详见https://blogs.publico.es/dominiopublico/30412/empiezan-los-20-losterribles-20/)
l 同任何危机一样,这次疫情也为一部分投资者创造了机会。它将引发市场重组和技术转型(对于普通人而言,他们希望污染性生产就此终结,开启“可持续资本主义”的新局面。但这一概念本身就自相矛盾,资本主义能就此“良心发现”而放弃追逐利益吗?)。
l 任何的防疫措施都将为劳动力市场带来全新的、艰难的转折点,劳动人口利益受损,社会被迫做出调整,裁员人数倍增。这将引发统治阶级和被统治阶级之间的关系重组,对后者极为不利。并且,全球资产阶级内部也将出现权力的重新分配。
l 美国的世界级金融机构似乎已经为特朗普设下了圈套。尽管现在他仍然稳居高位,但糟糕的防疫措施可能会使他失去连任的机会(一个不存在公共医疗卫生体系的国家基本不可能控制住疫情)。然而,一旦民主党人执掌白宫,将会出现更大的战争隐患,因为民主党一直热衷于搞军事冲突,尤其是与俄罗斯之间进行的武装对抗。通常来说,疫情危机应该靠“左翼政府”(与资产阶级联手)来解决,而某些不够“左”的左翼政客一直幻想着靠这种“社会性”来美化资本主义(至少他们是这样蛊惑选民的)。
l 无论这一切是否早有预谋(比如有人认为新冠病毒是一种“生化武器”),我们都面临着一场意义重大的全球性实验:以史无前例的手段控制人口流动,以前所未有的方式实施全民隔离。同时,这也是一场大规模的“世界级”集体心理战实验。这是否是在为未来的同盟战争或武装冲突蓄势?
【昆仑策研究院】作为综合性战略研究和咨询服务机构,遵循国家宪法和法律,秉持对国家、对社会、对客户负责,讲真话、讲实话的信条,追崇研究价值的客观性、公正性,旨在聚贤才、集民智、析实情、献明策,为实现中华民族伟大复兴的“中国梦”而奋斗。欢迎您积极参与和投稿。
电子邮箱:[email protected]
更多文章请看《昆仑策网》,网址:
http://www.kunlunce.cn
http://www.kunlunce.net
1、本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考;
2、本站属于非营利性网站,如涉及版权和名誉问题,请及时与本站联系,我们将及时做相应处理;
3、欢迎各位网友光临阅览,文明上网,依法守规,IP可查。
作者 相关信息
• 昆仑专题 •
• 十九大报告深度谈 •
• 新征程 新任务 新前景 •
• 习近平治国理政 理论与实践 •
• 我为中国梦献一策 •
• 国资国企改革 •
• 雄安新区建设 •
• 党要管党 从严治党 •
图片新闻