原作者：Dom Galeon

译者：彭婷

概要：随着中国逐步构建工作量子通信网络，量子互联网成为现实的可能性越来越大。但有一个量子互联网又意味着什么呢？

下一阶段

“量子”这个词听起来十分先进与复杂，所以人们对与它有关的任何事物都会变得兴奋起来。虽然并不是每一次量子突破都能产生积极的反应，但在所谓的量子互联网上，人们有理由感到兴奋。

用最简单的术语来说，量子互联网是一个利用量子信号而不是无线电波来发送信息的互联网。还是让我做进一步的解释吧。

众所周知，电子信号在全球网络中来回传送，而互联网就是利用无线电频率通过全球网络连接各种计算机的。在量子互联网中，信号是通过使用纠缠量子粒子的量子网络发送的。

继爱因斯坦提出“远程幽灵行动”之后，纠缠粒子处于一种特殊的状态，在这种状态中，一个粒子可以将携带的信息瞬间传达给另一个粒子---量子隐形传送。

研究人员最近在构建量子通信网络方面取得了重大进展。中国去年发射了世界上第一个量子通信卫星，并且自此一直在忙于测试以及扩展从太空传送纠缠光子到地球地面站然后再返回太空的局限性。他们还设法利用量子存储器来存储信息。截至8月底，全国计划通过量子通信网络推动北京-上海互联网的发展。

领头的是中国科技大学的潘建伟，他预计到2030年将会是一个全球量子网络时代。也就是说，如果一切顺利，量子互联网的到来仅需13年。

量子网上冲浪？

那么，对普通互联网用户而言，量子互联网意味着什么呢？就典型的互联网冲浪的现状来说，可能后面量子互联网对用户们不会造成很大的影响。

你很可能不会使用量子互联网更新社交媒体资讯。“在许多情况下，以机械方式进行量子化并没有什么意义，”华盛顿大学物理学家Kai-Mei Fu告诉WIRED。对于一些这样的事情，定期的互联网通信就够了。

然而，量子网络在发送信息方面很出色。通过所谓的量子加密或量子密码技术，人们能够利用量子网络发送“不可破解”的数据。这是因为量子加密使用的是一种称为量子密钥分发（QKD）的机制，这意味着加密的消息和密钥是单独发送的。篡改加密的消息会引发它自动销毁，之后发送者和接收者都会收到通知。

量子互联网还可以通过将量子计算放在云端来加速对工作量子计算机的访问。我们仍然无法完全公开提供物理量子计算机，但你可以通过云端进行访问。

普通的个人计算机可以通过这个基于云的量子计算机传输或访问量子加密的信息。退一万步说，你可以发送“不可破解”的电子邮件。Fu告诉WIRED：“用户也许不想经常发送信息，因为可能会被窃听。”

基本上，量子互联网很可能成为常规互联网的专业分支，我们只会因为特定的任务使用它。然而，即使量子互联网的工作方式与当前的互联网不同，有一点是可以肯定的：从物理学家到普通的人民大众，尖端的技术能够让每个人受益。

本文系网易新闻 · 网易号“各有态度”特色内容。

原文链接：https://futurism.com/the-quantum-internet-is-just-a-decade-away-heres-what-you-need-to-know/