中日韩三国外长会议3月22日在东京都举行，石破茂接见了中韩两国外长，并分别与中韩两国外长会谈。
此次外长会晤达成了三项成果：第一，确定了中日韩三国面向未来、惠及民生的三大合作领域，包括促进三国的相互理解、在创新与守护生活方面加强合作、协力解决包括少子老龄化问题在内的全年龄段面临的共同问题等。
第二，确定2025年为“中日韩文化交流年”，并在4月于东京举行交流年活动开式。第三，讨论了朝鲜和乌克兰问题，强化三国与东盟的合作，并相互支持2025年将在韩国举行、2026年将在中国举行、2030年将在日本举行的APEC首脑峰会。
不过，比这三个文件成果更有意思的，是日本石破茂政府对三国会谈的态度。我们可以从会见现场挂的一幅汉字窥得一二。
就是这幅：
这两个字是“解衣”。就是解开衣服的解衣。一些岛国动作片看多了的网友看到这两个字该胡思乱想了，这么隆重的外交场合，挂这两个字，难道石破茂君.....
但有些中国文化根基的朋友，看到这两个字马上会心一笑，立刻就明白日本方面想借这两个字传达什么意思。
“解衣”的典故出自《史记·淮阴侯列传》，原文为：“汉王授我上将军印，予我数万众，解衣衣我，推食食我。”讲的是楚汉争霸期间，项羽屡屡被韩信打败，于是就想出一个招降的办法，让手下一个叫武涉的人许以高官厚禄去劝降韩信。但是韩信不为所动，说出了上面那番话。意思是说，我原来在项王手下任执戟郎，言不听计不从，啥也不是，有好几次还想砍了我。但是自从我跟了汉王刘邦后，汉王授我上将军，让我指挥数万大军，解开自己的衣服给我穿，把自己的食物推到我面前给我吃，我感念汉王厚恩，是不可能投降你项王的，你请回吧。
后人据此典故引申出成语“解衣推食”。意思感念对方脱下衣服给自己穿，让出食物给自己吃，比喻慷慨相助、共渡难关的情怀。
日本是输入和传承中国文化最好的国家，在日本处处都能看到中国古典文化的痕迹。而且日本人特别珍惜这些来自中国的文化传承，将之内化为日本文化的精髓。
外交无小事，日本人在处理人际关系与外交事务的时候，特别注重细节，和中韩一样，都喜欢通过一些特定细节来展示某种姿态，传递象征意义。
所以，“解衣”这两个具有浓厚文化内涵的字，出现在石破茂会见中韩外长的外交场合，而且被挂到那么显眼的C位，想表达的意思已经再清楚不过了。尤其再结合石破茂发的这个感谢贴文来看。
在这个动荡不安的世界，中日韩三国都面临巨大压力，都有外部诱惑在勾引。三国能不能抗住诱惑，慷慨相助、共渡难关，对三方都是考验。
作者：杭子牙；来源：观察者网
回顶部